ハロハロクラス、青年クラス、はじまっています!!

こんにちは。

新型コロナウィルス感染拡大防止措置による

自粛期間が明け、

 

6月6日より

ハロハロクラス(HICE委託)

青年クラス(文化庁委託)

ともに

 

南部協働センターにて始まっています。

(2週分の写真とともに報告いたします)

IMG_1121

密を避けて、

窓を開けて…

 

なかなか大変な状況ですが、

みなさんがんばって勉強しています。

 

う~ん、生徒は

例年よりちょっと少ないですかね。

 

考えられる理由として、

 

1、

フィリピンの新学期は6月。

いつもならこの時期、来日したばかりの子どもも

じわじわ増えてくる頃なのですが。

 

今はフィリピンと日本の往来が

止まってしまっているからでしょうか。

 

2、

レギュラーの生徒たちも、

学校こそ再開して通っていますが、

私たちのクラスのほうは自粛させているお宅も

あります。

 

3、

昨年中学3年生だった子たちが、

卒業しましたので。

 

ちなみに卒業した子の中から、

さっそくスタッフとして

後輩たちの勉強のサポートに回ってくれている

新高校生も!!

 

こういうつながりはうれしいですね~^^

 IMG_1126

 

そして再開に際して快くご協力いただいている

支援者の皆さまにも感謝です。

IMG_1122 IMG_1123 IMG_1124

 

・・・

 

最後に、青年クラスの写真です。

 

こちらは来週、体験授業のため

その時に必要となる語彙や表現、

文法を勉強していますよ。

IMG_1120

IMG_1125 

 

★フィリピノナガイサのコロナ拡大防止対策★

http://filipinonagkaisa.org/news/4831/

【重要】フィリピノナガイサの新型コロナウィルス感染拡大防止対策

当法人の対面での活動は6月6日から、

再開します。

 

2月22日を最後に、

対面での活動は休止しておりましたので、

 

皆さんにお目にかかるのは実に、

3か月以上ぶりになります。

 

再開に際し、当法人では以下の対策を講じます。

FNコロナ対策_page-0001 FNコロナ対策_page-0002

 

 FNコロナ対策

 

この中には、

皆さまにご協力いただかなければならないものが

いくつかあります。

 

ぜひ、お越しになる前に

ご一読のほどお願い申し上げます。

 

最後になりましたが、

今年度事業のチラシができあがりました。

 

(ハロハロクラス)

ハロハロチラシ

  

新型コロナウィルスには最善の注意を払って、

慎重な行動、できる限りの予防に努めます。

 

その中で皆様にお目にかかれるのを、

楽しみにしています。

 

よろしくお願いいたします。

オンライン体験

こんにちは。

コロナウィルスの影響が長引いています。

 

当法人も例年ならば

大型連休明けに事業スタートなのですが、

さすがに今年度はスタート時期を

後ろへ倒して予定を組み直しています。

 

そんな中、世間はなんでもオンラインで!

日本語で情報を得る限り、学校も民間も

みーんな、みーんなオンラインに切り替わっています。

 

これ、果たして外国ルーツの子どもたちは、

ついていけているのだろうか!???

 

日本語がわからない不安もあって、

そのうえ学習環境もすっかり変化してしまうと、

勉強どころではなくなってしまうのではないかしら。

 

そんな親子の皆さんの不安を少しでも軽減できればと思い、

今日は「オンラインにつないでみよう」

ということをやってみました。

 

無事につなげましたので、

いくつか機能を触ってみました。

「ホワイトボート」に絵や字を書いたり、

誰かのコメントに「反応」したりなど。

IMG_9578

IMG_9575

みんな、使えそうですね。

やれることをやるしかない。

 

さぁ、今年もがんばりましょう。

 

・・・

ネットへつなぐ協力をしてくださった

保護者の皆様、どうもありがとうございました。

【報告】ハロハロクラス(5月25日)

今日は市内小学校のほとんどが運動会。

運動会だった子たちも、ナガイサに勉強しにきた子たちも、

暑い日でしたが、よくばんばりました!!

 

さて、今日のハロハロクラスの写真です。

IMG_8741

IMG_8742

IMG_8743

IMG_8744

 暑い日が続くようになりました。

熱中症に気を付けて過ごしてくださいね。

 

来週も1:30から、南部協働センターです^^

【報告】5月18日(土)ハロハロクラス/バヤニハン中区クラス

5月18日も、生徒が多く来ました。

★ハロハロクラスの様子

IMG_8661

IMG_8660

IMG_8663

 

★中区クラス

今年度から青年と大人が合同クラスになりました^^

クラスはまだ始まったばかり。

 

このあと授業でノートを書いて、

ついてこられるように、

 

「ひらがな」「カタカナ」「漢字」の

グループに分かれて、勉強しましたよ。

 

それぞれ、何を勉強したいかは、

自己申告で^^

IMG_8619

IMG_8622

IMG_8623

 IMG_1

 

漢字のクラスでは、

ファミリーツリーを書いて、

最後に、家族について発表(紹介)しました。

image1

 

来週からは、

いよいよ「公共交通機関に乗る」

というテーマで勉強します。

 

お楽しみに♪

【報告】保護者会と開講式

すっかり暖かい日が続くようになりました。

そんな中、5月11日から今年度の教室活動が始まっています。

初回は保護者会をしました。

 

たくさんの親子連れがお見えになりましたよ。

いっしょに勉強をがんばりましょう!

IMG_8605

 

共催の公益財団法人浜松国際交流協会(HICE)から一言

IMG_8606

 

先生たちのご紹介

「やさしい日本語」が浸透しています♡

IMG_8607

 

スタッフからご挨拶

安全に気を付けて、楽しい一年にしましょう♪

IMG_8608

今年度もよろしくお願いします^^

はじまります^^

IMG_7650

今年度、初投稿です。

お待たせしました。

 

5月11日(土)から、2019年度の教室が始まります。

南部協働センター PM1:25 お会いしましょう。

この日はオリエンテーションです。

 

★筆記用具をお持ちください。

★教室ルール説明と安全対策のお話をします。

 必ず、保護者と一緒に来てくださいね。

 

わからないことは、

080-4308-8380(タガログ語)

090-9175-8380(日本語)

まで、御連絡ください。

 

・・・・・

Malapit na pong mag simula ang aming Nihongo Class para sa ating mga kababayan. Welcome po ang lahat.
Mula Elementary hanggang Adult. Para po sa mga bagong student na mag papa register, huwag pong kalimutang isama ang mga magulang or guardian para po sa pag fill-up ng membership form. Huwag kalimutang magdala ng notebook at pansulat. 
Maraming Salamat po.

【報告】終了式(ハロハロクラス、青年クラス、BAYANIHANクラス)

こんにちは。

今日は、毎週土曜日実施していた

 

ハロハロクラス

青年クラス

BAYANIHANクラス

 

の終了式でした。

(実際には明日、もうひとつ浜北での教室がありますが)

IMG_6447

 IMG_6453

みなさん一年、大変よくがんばりました。

努力賞を発行し、小6と中3の卒業生には、

一言ずついただきました。

 

みんな、大きくなりましたね~

IMG_6370

 

そして、ボランティアさんと交流^^

 

みなさん日本語で色々、お話できるようになりましたし、

自然とボランティアの先生の周りを子供達が囲んでいて、

とてもよい関係が築けた一年であったことが伺えました♡

IMG_6365

IMG_6362

IMG_63601

IMG_6368

 

青年クラスとバヤニハンクラスは、

今年度とくに「発表すること」を意識して、

クラス活動してきました。

 

日本語はもちろんのこと、

発表する際の立ち居振る舞いにも気を配って…

 

来日して数か月という生徒もいたのですが、

よくがんばって、この日を迎えたと思います。

(前に出て発表するのは緊張しますものね)

IMG_6446

IMG_6429

IMG_6433

IMG_6443

IMG_6438

IMG_6431

IMG_6378

 

来年度、ハロハロクラスのスタート時期は決まっています。

5月11日(土)PM1:30~

南部協働センターです。

(場所)https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/maps/c-nanbu.html

 

初回は保護者会になりますので、必ず親子で参加してください。

教室の注意事項、安全確認を行いますね。

 

他のクラスについては決まり次第、

このサイトでお知らせします。

 

その他、ご不明な点は、

filipinonagkaisa@yahoo.co.jp

または、

080-4308-8380(tagalog)

090-9175-8380(nihongo)

 まで。

 IMG_6452

【報告】2月23日(土)日本語教室すべて

こんにちは!

花粉症の人は、大変な時期になってきましたね。

さて、土曜日の教室の報告(写真)です。

★ハロハロ教室

この日も、たくさんの生徒が集まって勉強しました。

IMG_5877

IMG_5879

IMG_5880

 

★青年クラス

今月のテーマは「防災」です。

先週課外学習の復習や、

自宅近くの避難所を調べたりしました。

 

また、避難所で使われる漢字も勉強しましたよ。

この日も学習にスマホが欠かせません。

(漢字検索のため)

 IMG_5777

IMG_5775

 

★バヤニハン

年間通して「来日したばかり」という方が、

教室を訪ねてきます。

IMG_5767

IMG_5876IMG_5881

いつでも、「日本社会の入口として」の

役目を果たせるよう、

教室を設置しています。

 

この日も新しい生徒のために、

ひらがなや名前を書く練習に対応しました。

 

ひらがなは五十音で書くことも大切ですが、

語彙を増やしいくことも心掛けています。

 

また、書くだけでなく音声も併せて、

学びを取り入れています。

 

自宅学習の相談にものっていますので、

フィリピンの皆さんには気軽に、

教室へお立ち寄りいただければと思います。

 

「バヤニハン」とは、タガログ語で、

意味は「助け合い」です。

 

この日も学習者を連れてきた

日本語のできるご家族が横について、

学習者をサポートしていました。

 

それから、

ボランティアさんも来てくださいました。

 

サポーターが多く付いてくださると、

手厚いケアができるので大変助かります^^

 

どうもありがとうございました。

IMG_5773

【報告】2019年、スタート^^

ハロハロクラス、青年クラス、バヤニハンクラス

ともに3学期が始まりました。

みんな、元気に集まりましたよ^^

 

★ハロハロクラス

IMG_4665

IMG_4667

IMG_4666

 

★青年クラス

今月のテーマは「旅行」、目的は次の通り。

・国内の地理を知ること

・「日本の観光地と言えば…」を知ること

・行ったことある場所を皆に日本語でシェアすること

IMG_4550

IMG_4544

 

授業の最後には、今日、習ったことや

冬休みに出かけたことを、日本語でプレゼンしました。

IMG_4562

IMG_4669

IMG_4670

IMG_4673

 

★新しい生徒も増えました。

ボランティアさん、ありがとうございます^^

IMG_4668

 

・・・・・

みなさん、風邪やインフルエンザが流行る季節になりました。

身体に気を付けて、今年も元気に教室へ来てくださいね。